A la fin du XIX ème siècle, dans le Grand nord, Croc Blanc, un chien loup se lie d'amitié avec le jeune Mithsah.