Non, on ne devrait pas dire "plat comme une crêpe" ! Non, une "demeure" n'est pas obligatoirement pourvue d'un toit ! Non, un "duel" n'est pas un"duo" !

Ana Ana est furieuse, Norma s'interroge sur l'amour, quant à Mamite et Papic, ils tentent de maîtriser Internet.

Le petit Pico Bogue poursuit son exploration des grandes questions sur la vie.

Ana Ana et ses doudous se rendent à la nouvelle librairie de leur quartier. Ce n'est pas la libraire Sarah qui les accueille, mais ses doudous d'enfance.

Goupille reçoit une grosse vague sur la tête en se baignant. Au fil des bouche-à-oreille le sens de l'anecdote se déforme.

Les doudous organisent un anniversaire surprise pour Ana Ana mais éprouvent beaucoup de difficultés à gonfler les ballons.