Poupi est un jeune chiot curieux qui ne cesse de s'émerveiller et d'apprendre grâce à ses amis de la ferme. Pourquoi ne faut-il pas voler le miel des abeilles?