La fillette âgée de 10.000 ans est gardée dans un lieu secret, à l'abri de la folie des politiciens, militaires et scientifiques.

Ce tome 3 réserve quelques surprises : l'épiderme du vieillard est en fait recouvert d'une mystérieuse substance rouge qui contient des nanos-médicaments inconnus !

La dernière mission de Dakota a été classée secret-défense à cause de la présence d'un cylindre métallique dans un iceberg qu'il devait détruire. Mais une fillette a été retrouvée à l'intérieur.

Depuis la mort de sa fille due à la radioactivité d'un débris de satellite retombé sur Terre, Dakota, un as de l'aviation, consacre sa vie à débarrasser l'espace des épaves dangereuses.

Mismy et Lulha reçoivent la visite musclée d'un commando de mercenaires dans la station spatiale de la Blue Sky Agency dans laquelle elles vivent. Ils veulent enlever Mismy.

Alors qu'il est emprisonné à bord du vaisseau spatial extraterrestre, Dakota apprend que les Aliens veulent envahir la Terre pour venger les leurs qui ont été empoisonnés par les services secrets amér

Un nouvel ordre du monde est né. Les trois Dirigeants, seuls survivants d'une lointaine civilisation extraterrestre aujourd'hui disparue, sont devenus les Maîtres de la Terre.

Dakota, Lulha, Mismy et Kambo sont les derniers humains dans un monde dominé par les androïdes.