Fatigués de se disputer, Joel et Clémentine effacent chacun les souvenirs qu'ils ont de l'autre.

Dans le vidéoclub de Mike et Jerry, les affaires stagnent, et pour cause : les vieilles cassettes VHS se louent au compte-goutte.

L'histoire surréelle et poétique d'un jeune homme idéaliste et inventif, Colin, qui rencontre Chloé, une jeune femme semblant être l'incarnation d'un blues de Duke Ellington.