Ada et Lucja, deux petites filles juives, sont arrêtées avec leurs parents lors de la rafle du Vel d'hiv. Elles réussissent à s'échapper et entament une course pour leur survie.

France, 1941. Jeune orphelin fasciné par les oiseaux, Simon vit dans une petite communauté éloignée de la tourmente.

France 1941, jeune orphelin fasciné par les oiseaux, Simon vit dans une petite communauté éloignée de la tourmente.

Lorsque Boss, un agent de la FIFA, propose à Urbain et à Ahmadou de rejoindre l'Europe en vue d'intégrer les plus prestigieux clubs, les deux jeunes footballeurs camerounais n'en croient pas leurs ore