Dans un village africain, Gaty est amoureux de Nikili. Trop timide pour lui montrer ses sentiments, Gaty va se faire aider par son ami Abou...

Dans le village d'Issy-les-Préjolis, une nouvelle bibliothécaire vient d'arriver, mademoiselle Juliette.