Un banquier est assassiné dans un train le 9 juillet 1864. Les détectives de Scotland Yard suivent la piste d'un jeune suspect allemand, qui vient de s'embarquer pour New York.