Happés à l'intérieur d'un tableau, Edmund, Lucy et leur détestable cousin Eustache se retrouvent projetés dans le royaume de Narnia, à bord du Passeur d'Aurore.

Rappelés par le prince Caspian, les enfants Pevensie reviennent à Narnia où 1300 ans ont passé et où le jeune héritier du trône des Telmarins a échappé de justesse à un attentat mortel ourdi par son o