Hors du temps, loin du monde.Elisabeth préfère qu'on l'appelle Daisy.

MacGrégor le chien adore sa famille. Mais il trouve les Pêchu beaucoup trop fainéants… et peureux ! Alors pour les vacances, il a un plan : le camping !