Depuis l'arrivée du couple Daniels, la petite bourgade de Winsville, en Virginie, est en émoi.

En l'an 997, l'Angleterre doit faire face à des attaques de Gallois à l'ouest et de Vikings à l'est. Dans cette période agitée, trois personnages voient leurs destins s'entrecroiser.

1939, Angleterre. Alors que la guerre débute, la famille Cazalet tente de maintenir sa routine quotidienne.

1939, Angleterre. Alors que la guerre débute, la famille Cazalet tente de maintenir sa routine quotidienne.

1945.

Neuf années ont passé depuis le mariage de Polly, l'union de Clary et d'Archie et le divorce de Louise.

1945.

En juin 1956, la duchesse s'éteint. Devenue mannequin, Louise est la maîtresse d'un homme marié.