Chaque jour, la famille Vasylenko brave la nature sauvage à la recherche d'aventure. Et chaque jour, Oktobre préfère se plonger dans les livres.

Entre châteaux forts et monastères, le premier tome de cette saga retrace l'enfance et l'entrée d'Arn dans l'âge adulte.