Malgré la protection de Zeldris, le roi des Démons, les Four Knights of the Apocalypse ne peuvent pas atteindre leur destination à cause de la pluie de feu qui s'abat sur les Enfers.

La relique de Diane est offerte en récompense au vainqueur d'un tournoi de lutte lors de la brocante annuelle de Vaizel.

Le cas de Nasciens provoque des tensions au sein de la famille de Diane et King !Percival est toujours plongé dans un profond sommeil au beau milieu de la forêt du roi des Fées et de la reine des Géan

Deux ans se sont écoulés depuis le combat entre Mortlach et Percival...Les Four Knights of the Apocalypse ayant perdu un des leurs, les Chevaliers du Chaos s en donnent à cSur joie à Britannia, rien n

Le tournoi de Vaizel bat son plein. Diane toujours rétrécie affronte Howzer, un Chevalier Sacré qui manipule le vent. Même diminuée, la géante n'a aucun mal à venir à bout de son adversaire.