Un homme seul, obèse et sale est amené au commissariat.

Suite à la mort d'une jeune femme, Polza Mancini est toujours en garde à vue.

La suite de l'histoire de cet homme qui a lâché prise et attend le blast, court instant de perfection.

Un loup affamé dévore tout les individus qu'il rencontre sans savoir qu'il hérite en même temps de leurs flatulences.

Brodeck établit de brèves notices sur l'état de la flore et les saisons, un travail sans importance pour son administration. Il ne sait pas si ses rapports parviennent à destination.

Le combat de Marco, jeune trentenaire un brin bourru mais animé de bonnes intentions qui, à partir de petites choses, de belles rencontres, d'instants précieux, souvent tendres, parfois troublants, va

Manu Larcenet se confronte à une adaptation, celle du chef-d’œuvre de Philippe Claudel, Le Rapport de Brodeck.

Conclusion de cette série sombre et tragique, mettant en scène le parcours d'un homme qui a lâché prise et attend le blast, court instant de perfection.