Chez Bzz & Co, usine de tapettes à mouches, les affaires ne marchent plus très bien : il n'y a plus suffisamment de mouches !

Une année dans la vie de quatre bébés. Du jour de leur naissance à leurs premiers pas.

Sacha aime ses amis, son piano, la fête. La nuit, il joue dans un club de jazz et séduit des jolies filles. Il vit dans l'instant, pour le plaisir. Sans réveil-matin, sans alliance, sans impôts.

Jacques Perrin a parcouru la planète pour suivre le vol d'une trentaine d'espèces d'oiseaux migrateurs : grues, oies, cygnes, cigognes, et découvrir leurs escales saisonnières.

Le jeune Karma fait lever la caravane des yaks malgré l'interdiction du chef Tinlé. Une seconde caravane part alors sur la route semée de dangers.

L'Homme rêve à d'hypothétiques créatures extra-terrestres, vivant à des années-lumière, et il n'a pas commencé à regarder l'univers qui s'étend à ses pieds.

Ben et Maïna vivent avec leur père tout en haut d'un phare sur une petite île. Pour les protéger des dangers de la mer, leur grand-mère les emmène vivre avec elle.