Le lapin détective Hercule Carotte enquête avec son ami renard, Eusèbe Télégraf, gourmand et pétochard.