Buenos Aires, 3 millions d'habitants. Mariana et Martin vivent dans le même quartier, dans des immeubles séparés par des murs aveugles, des medianeras.