Noé ne veut pas porter ses lunettes le jour de la photo de classe. Pour qu'il ne se sente pas différent, Ana et Léa proposent que tous les élèves portent des lunettes de carnaval.

On est quatre. Tout le monde nous surnomme "la famille dégâts" vu qu'on est que des gars... Il y a mon papi, mon père, mon frère Yves et moi, 9 ans, Louis. On vit à Noirmoutier - on récolte du sel.

C'est presque sûr que c'est pas la fin !Après avoir terrassé le dragon, Brume est toujours à la recherche de Naïa.