Les cinq kaiju surpuissants créés par le n°9 prennent la division Est d'assaut. Programmés pour anéantir les Forces de Défense, ces monstres mettent même les meilleurs commandants en difficulté !

Aoba Suzuki, un garçon timide et chétif à l'enfance difficile, se retrouve en bien mauvaise posture face à une brute de son lycée.

Contre toute attente, Aoba a dévoilé des aptitudes insoupçonnées pour le MMA et après avoir affronté des adversaires de haut rang, il participe à son premier combat en dehors du club.

Que deviennent les héros une fois le mal vaincu ? Frieren, Fern et Stark s'apprêtent à quitter le haut-plateau du nord pour entrer sur les terres de l'Empire, au niveau du col de Kino.