Juin 1940. Les Allemands entrent dans Paris. Partout, le couvre-feu est de rigueur, sauf au grand hôtel Ritz.

Passionné par son métier, Julien voyage énormément à l'étranger. Ce manque de présence a fait exploser son couple quelques années auparavant.

Encore sur la route le shérif River Bass apprend que le colonel Helena, son supérieur, est coincé dans une ville frappée par une terrible épidémie et assiégée par une unité de l'armée américaine.

Une voix, un timbre boisé et tendre qui à lui seul raconte déjà une histoire.