La chanteuse de jazz Dee Dee Bridgewater a été inspirée. Le disque enregistré deux ans plus tard avec les stars locales (Oumou Sangaré, Cheikh Tidiane Seck, Baba Sissoko,etc.) projette un arc-en-ciel brillant. De rouge terre, mais aussi de bleu fleuve, de jaune boubou, et de Noirs de tous les pays du monde. En effet, l'esthétique de celle qui remporta le Grammy Award de meilleur album de jazz en 1997 (avec Dear Ella) a fusionné avec le style de l'Afrique occidentale. De façon quasi magique. La native de Memphis, que Ray Charles aida en 1989 avec un duo superbe (Precious thing), travaille et vit à Paris depuis 1986. L'expérience africaine semble marquer un tournant. Voire un épanouissement spirituel. Ecoutez Compared to what, puis Four women, et enfin Afro-Blue. Comme la vocaliste, vous passerez du bleu au rouge.