Le premier ouvrage de Pénélope Des mains pour dire je t'aime fut une belle surprise et traduit d'une manière singulière la poésie de la langue des signes. L'aventure continue autour d'un petit garçon et sa maman sourde, autour de la tendresse des premiers échanges. L'enfant reprend à son compte les prémices de la langue dans une interlocution avec elle. L'objectif et l'intérêt du livre est de montrer, à travers l'interaction parent-enfant, l'acquisition par ce dernier de la langue des signes sous la forme d'un "babil" à l'image de toute autre langue. C'est aussi l'histoire d'une amitié tissée au fil du temps, l'envie de communiquer et de se comprendre entre personnes sourdes et entendantes. Ce bel ouvrage s'inscrit donc dans la continuité du partenariat entre Pénélope et l'institut national de jeunes sourds, avec des professionnels remarquables qui ont permis au talent et à la créativité de l'auteure illustratrice de s'exprimer. Elodie Hemery, Directrice de l'institut national des jeunes sourds de Paris.