Le 13 Décembre 1998, Nicolas Vanier est parti sur son traîneau derrière sa meute de chiens, pour relier l'océan Pacifique à l'océan Atlantique, à travers le Grand Nord canadien...Une aventure à la Jack London.