Des tortues marines ont élu une plage de l'île des Baleines comme lieu de ponte. Les Téa Sisters décident de les protéger. Une invasion d'algues vient menacer le nid...