Philippe Jalbert est un auteur-illustrateur facétieux qui adore revisiter les classiques. Il s'amuse ici avec le traditionnel imagier des bruits que les enfants entre 2 et 4 ans adorent. Mais tout semble aller de travers :  "L'avion fait PLIC PLOC ! Quand on boit ça fait CRÔA CRÔA ! La pluie fait DING DONG ! Le corbeau fait PROUT ! La cloche fait VROUM VROUM ! Un pet fait MIAOU !" Les enfants adoreront rectifier les erreurs et riront de l'incongruité ainsi créée, avant de se rendre compte qu'il y a finalement une logique : l'émétteur du son s'est "décalé" d'une page !