Notre planète est menacée par une invasion de féroces dragons. Ils viennent d'un monde parallèle où ils sèment terreur et désolation. New York, aujourd'hui. Avec l'aide du légendaire dragon argenté, Sirin, Allie et Joss recherchent un mystérieux trésor qui aurait le pouvoir de commander à tous les dragons. Les trois adolescents venus de deux univers différents sont les seuls à pouvoir empêcher la Terre de sombrer dans le chaos. Deux mondes que tout sépare, une malédiction ancestrale, des batailles épiques. Entre trahisons, secrets et magie, un deuxième tome puissant, pour tous ceux qui rêve de voler sur le dos d'un dragon.