"Dans Paris" suit les aventures sentimentales de deux frères et dessine ainsi le portrait d'une famille dont la devise serait "Prends la peine d'ignorer la tristesse des tiens". Dès le prologue et l'adresse caméra que fait un Louis Garrel plus héritier de Léaud que jamais, le spectateur est prévenu : voici un film littéraire, affranchi et vif, tourné dans les pas de Truffaut, d'Eustache et de Godard, un film qui paraît s'inventer sous nos yeux, et prend appui sur les libres paysages de la Nouvelle Vague pour bercer de fantaisie l'inévitable tristesse des jours...