Dans «Konnichiwa, Martin !» un petit français reçoit un matin une lettre venue du Japon, dans le cadre d'un échange de correspondants entre écoles.

Mlle Charlotte offre ses services comme factrice aux habitants de Saint-Machinchouin. Mais elle ne se contentera pas de distribuer le courrier.

Sur plus de vingt ans et d'un continent à l'autre, Mary et Max raconte l'histoire d'une relation épistolaire entre deux personnes très différentes : Mary Dinkle, une fillette de 8 ans joufflue et soli