Alors que Ban et King se battent, Ellaine, la soeur cadette de King, intervient pour les séparer. Les compagnons doivent maintenant retrouver leurs reliques afin de récupérer tous leurs pouvoirs.

La relique de Diane est offerte en récompense au vainqueur d'un tournoi de lutte lors de la brocante annuelle de Vaizel.

Qu'est-il arrivé à Meliodas ? Il ne parle plus, son visage est impassible et il porte d'étranges marques noires sur le corps. Pire, il se met à attaquer ennemis comme alliés sans aucune distinction !

Le tournoi de Vaizel bat son plein. Diane toujours rétrécie affronte Howzer, un Chevalier Sacré qui manipule le vent. Même diminuée, la géante n'a aucun mal à venir à bout de son adversaire.

Le tournoi de Vaizel bat son plein. Diane toujours rétrécie affronte Howzer, un Chevalier Sacré qui manipule le vent. Même diminuée, la géante n'a aucun mal à venir à bout de son adversaire.

Un Chevalier sacré, qui manipule la foudre, attaque Elisabeth et Meliodas qui viennent de retrouver Diane, le péché de l'envie.

Meliodas et Diane s'introduisent dans la prison de Baste pour secourir Ban, l'un des leurs. Mais le chevalier Golgius leur a tendu un piège afin que personne ne puisse sortir du bâtiment.

La princesse Elisabeth, à la recherche de mercenaires appelés les Seven deadly sins, s'évanouit dans la taverne tenue par Meliodas, un jeune homme qui parcourt le monde en compagnie de son cochon.