Destituée de ses fonctions depuis son procès, Nävis ne travaille plus pour la Constituante et sombre peu à peu dans l'amertume.

NÉavis est en mission sur la planète Hurumaru pour retrouver des agents scruteurs de Sillage.

Mävis enchaîne les petits boulots pour subvenir à ses besoins et poursuivre sa route à la recherche dautres humains.

Le destin hors du commun d'une résistante.En 1972, la télévision affiche le portrait d'un vieil homme, recherché depuis la fin de la guerre : Klaus Barbie. En le voyant, Simone Lagrange