L'ascension de Ragnar Lothbrok, à présent allié au roi Horik, n'est pas sans risque.

Après avoir accosté au Wessex, Ragnar Lothbrok, désormais roi charismatique respecté et craint de tous, est de retour et compte bien obtenir ce qui lui revient de droit : des terres où les siens pourr

Ragnar Lothbrok a triomphé de ses ennemis mais rentre à Kattegat gravement blessé.