Au XIIIe siècle, Jaufré, un enfant abandonné trouvé dans la neige, a été élevé par la nourrice Thomette comme son propre fils. Eduqué par Aymar, prieur du monastère de Pamiers, le garçon devenu troubadour revient après sept ans d£absence dans ce gros bourg du Sud-Ouest, au petit peuple haut en couleurs. Une série d£évènements va lui faire découvrir à la fois l£amour, un mystérieux manuscrit hérétique, le secret de ses origines et le sens des énigmes douloureuses qui hantent les ruines du château, les caves du monastère et l£esprit des gens du lieu.