Le narrateur, admis depuis neuf ans à la cour du Gué d'Avara par le roi Ambigat, a trouvé sa place parmi les héros bituriges. Mais tandis que le souverain vieillit, les royaumes de la Celtique déclinent. La famine et la colère gagnent du terrain parmi les tribus, et les dieux semblent s'être détournés du haut roi.