Norman Winther est l'un des derniers trappeurs à vivre dans le Grand Nord canadien. Sa route a croisé une nuit de blizzard celle de Nicolas Vanier.

A l'occasion de la deuxième édition de la Grande odyssée, un reportage sur les coulisses de cette course de chiens de traîneaux dans les Alpes, l'organisation de l'épreuve sportive, la préparation sui