La bande de copains, dont certains sont frère et soeur, continue d'explorer l'immensité des possibles de la vie, du langage et du fait d'être ensemble.

Ana Ana est furieuse, Norma s'interroge sur l'amour, quant à Mamite et Papic, ils tentent de maîtriser Internet.

Le petit Pico est tellement angoissé par la santé fragile de son grand-père qu'il prend la route, en vélo, avec ses amis et sans l'autorisation des adultes, pour retrouver son aïeul.

Pico et Ana-Ana profitent de leurs vacances. Au programme : piscine, copains, détente, soleil, jeux.

Pico et Ana Ana passent leurs vacances chez Antoine, leur oncle. Une partie de bateau fournira l'occasion de tribulations mouvementées...

Petite soeur de Pico Bogue, Ana Ana vit des aventures avec ses doudous Touffe de poils, Grizzou, Pingpong, Zigzag, Goupille et Baleineau. Aujourd'hui, la joyeuse troupe part à la plage.

Petite soeur de Pico Bogue, Ana Ana vit des aventures avec ses doudous Touffe de poils, Grizzou, Pingpong, Zigzag, Goupille et Baleineau. Aujourd'hui, la joyeuse troupe part à la plage.

Petite soeur de Pico Bogue, Ana Ana vit des aventures avec ses doudous : Touffe de poils, Grizzou, Pingpong, Zigzag, Goupille et Baleineau.