Adémar est catastrophé : il doit aller chez le dentiste. Pour lui, aucun doute : c'est un vampire ! A la récré, Romain et Louise lui donnent des conseils. Malheur, ils sont sans effet.