Chaque nuit, sur la Ligne entre le Mexique et les États-Unis, une foule de migrants tentent leur chance. Et chaque nuit, les agents de la patrouille frontalière américaine sont là pour les refouler.

Skye, 12 ans, est une fille cool et pleine de charme, avec son petit grain de folie. Mais elle se sent moins attirante que sa soeur jumelle Summer.

Cherry, 13 ans, et son père Paddy, s'installent en Angleterre chez Charlotte, sa nouvelle compagne qui a quatre filles. Cherry est ravie de faire partie d'une famille nombreuse.

Je m'appelle : Summer Tanberry. Mon âge : 13 ans. Je suis : perfectionniste. Mon style : leggings et robes à la mode. J'aime : la danse, la danse, la danse.

Je m'appelle : Coco Tanberry Mon âge : 12 ans Je suis : idéaliste Mon style : jean et bottes en caoutchouc J'aime : le chocolat et les nuits à la belle étoile !