Shocking ! Aggie et sa mère pensaient passer quelques jours tranquilles dans une petite ville thermale du Yorkshire... avant que deux morts suspectes viennent bouleverser leur séjour ! Coïncidence ?