Malgré les sévices qu'ils subissent, Badeni et Okszy choisissent à leur tour de ne pas renoncer à leurs convictions. Vingt-cinq ans plus tard, de nouvelles dissensions religieuses agitent les croyants. Le meneur du Front de libération des hérétiques, un étrange personnage qui se réclame du naturalisme, a pour objectif de mettre la main sur un ouvrage interdit.