Nävis qui fait partie du convoi multiracial de vaisseaux spatiaux à la recherche de planètes à coloniser, Sillage, apprend du cyber-médecin de la prisonef qu'il a déjà rencontré d'autres humains. Nävis pensait être la dernière représentante de la race humaine. Ses amis Bobo et Snivel décident de se joindre à elle pour retrouver ces humains...