Lao Sheng raconte une nouvelle légende à Fleur de Printemps. Il était un empereur très sage qui avait su imposer la paix et l'harmonie dans son royaume. C'est pourquoi ses sujets voyaient en lui un digne Fils du ciel. Devenu âgé, il devait penser à sa succession. Pour départager ses jumeaux Li et Kan, il leur soumit l'énigme de... comment choisir le futur empereur ! A la recherche de la réponse qui impressionnera leur père, les deux fils mettent en marche des forces qui leur échappent.