Denny Malone est le chef de la Force, une unité d'élite qui combat le crime à New York par tous les moyens.

Ils sont trois : Ben, docteur en botanique et marketing, Chon, mercenaire féru d£armes sophistiquées, et Ophelia (dite O), une bimbo que l£on aurait tort de prendre pour une idiote.

Boone Daniels ne pense qu'au surf. Avec sa " patrouille" - quatre garçons et une fille qui les vaut tous -, il affronte les vagues tous les matins.

Boone Daniels, ex-flic reconverti en détective privé, commence chaque journée sur les vagues avec ses vieux amis de la Patrouille de l'aube.

Cool raconte les débuts des héros déchirants rencontrés dans "Savages".

Laguna Beach, Californie : Ben, botaniste bohème, Chon, ancien Navy Seal, et la belle O partagent tout. Ben et Chon sont à la tête d'un business florissant.

Nous sommes en 2004. Adân Barrera ronge son frein dans une prison fédérale de Californie.

Denny Malone est le chef de la Force, une unité d'élite qui combat le crime à New York par tous les moyens.