Saïd est entré au collège Camille-Claudel avec ses 1.200 élèves, le racket, la fatigue, le mépris et la haine de ceux qui veulent tuer tout ce qui est beau. Au collège, Saïd, le bon élève, a changé.

Jacob déteste les vacances cette année : la plage, ses parents, sa soeur et ses frères qui le délaissent. Il n'aime pas Trouville et rêve qu'un événement se produise et le sorte de son ennui.