Le buveur d'encre s'aventure en Egypte ! Marceline, une amie archéologue de Draculivre, l'invite en Egypte : elle a fait une découverte incroyable dans la Vallée des rois.

Odilon est fils de libraire et il n'aime pas les livres. A la suite d'un cauchemar étrange, il devient un lecteur assidu. Avec une police de caractères adaptée aux enfants dyslexiques.

Jusque là retenus captifs par les hippocampes de Ville-Méduse, Aëlig, Illana et Hiyama parviennent à s'enfuir grâce à un mystérieux hippocampe masqué.

Carmilla a bu un livre qu'elle n'a pas digéré : Dracula. Ce livre pour adultes, sans images, a choqué la petite vampire qui est devenue allergique à l'encre et ne peut plus rien boire.

Sur les conseils d'Aëlig, le roi Dana Ier se rend sur le continent Crépuscule pour défaire l'homme sans nom.