Un jour petit Ours demande à son papy pourquoi il est si vieux. Tout en jouant, un dialogue à la fois tendre et drôle s'installe entre le grand-père et Petit Ours.