Au cours d'une promenade avec son grand-père, Petit Ours lui demande : ± Papy, pourquoi t'es beaucoup plus vieux que moi ? »