George a promis d'être sage. Il armerait tellement être sage. Mais il vient juste de voir un gâteau dans la cuisine... Que va faire George ?

Harris laisse son chien, George, tout seul à la maison.

Petit Ours n'a pas sommeil. Avec Maman ours, il fait le tour des animaux de la forêt qui, eux, piquent déjà du nez. Un album avec des pages découpées pour préparer le moment du coucher !

Le père des trois petits singes les met en garde : surtout « ne descendez PAS près des manguiers. Il y a des tigres là-bas ». C'est dommage, ils adorent les mangues. « Et si ?

Ah, l'océan ! Ses embruns, ses algues et ses vaguas gigantesques... Pas de panique, Peut Crabe, tout va bien se passer !

Bébé Hibou est tombé du nid dans lequel il dormait tranquillement avec sa maman. Heureusement Ecureuil, pas très futé mais plein d'entrain, se propose de l'aider à retrouver sa mère.

Petit Crabe trépigne d'impatience : aujourd'hui, il va voir l'océan pour la première fois ! Mais une fois au bord de l'eau, Petit Crabe déchante.