Ce guide répond à trois objectifs : informer, guider et illustrer.

Des clefs pour comprendre : une nature contrastée, de la luxuriante forêt des bords du Rhin au vignoble des collines ; l'histoire complexe de cette région frontière ; une société riche de sa pluralité

Des clefs pour comprendre la nature d'un pays de montagnes baigné par le golfe de Gascogne ; son histoire et sa langue ; ses traditions artisanales, festives, gastronomiques et son art de vivre si sin

Des clefs pour comprendre : la nature d'un département hérissé de pics montagneux et baigné par la Méditerranée ; l'histoire et la langue corses ; un art de vivre authentique hérité d'un passé plurisé