Dans les romans d'Arto Paasilinna, le grand Nord est habité de marginaux aussi fous qu'étranges. Nicolas Dumontheuil s'approprie avec jubilation l'intrigue loufoque de l'auteur finlandais.