Déçue par les Amazones, Atalante décide de s'en retourner vivre dans le pays de son enfance. La forêt magique du mont Pélion. Mais le chemin est long et il y a la mer à traverser.

Les Argonautes sont sur les traces d'un énorme sanglier destructeur, bientôt rejoints par Atalante, Pyros et Héraclès.

Sans avoir réussi à délivrer les Boréades, les Argonautes et Atalante reprennent leur navigation. Mais des spectres les font échouer sur une île inconnue.

Les âges sombres. La Grèce mythologique est archaïque. La navigation aussi. S'éloigner des côtes est un défi aux dieux et à la nature.

Après être sortis des Enfers, Atalante et ses compagnons sont accueillis par le roi Éétès et sa charmante fille Médée, qui ne laisse pas Jason indifférent.

LA SAGA D'ATALANTE ET DES ARGONAUTES, PLUS ÉPIQUE QUE JAMAIS !Atalante et ses compagnons sont aux Enfers, à la recherche de la source du mal qui se propage en surface.

Jason et les Argonautes s'emparent enfin de la Toison d'or !

Atalante a rejoint les Amazones et leur reine Hyppolytée.