La vie reprend pour nos amis félins et l'enlèvement de Ba'on n'est plus qu'un mauvais souvenir. Mais une famille de chats faméliques, parents et petits, se réfugie dans le quartier.